DAO IPCI разрабатывает модуль Количественных обязательств/Количественного воздействия

1.      Название (имя человека, компании, субнациональной юрисдикции, множества источников, продукта, товара или услуги)*

2.      Срок действия (дата окончания и дата отчетности)*

3.      Лимит в тСО2экв

4.      Фактические выбросы на период, предшествующий созданию контракта в тСО2экв (не могут превышать лимит поля 3)

5.       Фактические выбросы за отчетный период*

6.      Адрес контракта Комплайера

7.      Название независимой организации*

8.      Название реестра (токена) экологических единиц

9.      Адреса существующих реестров экологических единиц

1.      Name (person, company, subnational jurisdiction, set of sources, product, or service)*

2.      Effective period (expiration date and reporting date)*

3.      Limit (cap) in tCO2e

4.      Actual baseline emissions prior to creation of the contract (cannot exceed the figure in the field 3)

5.       Actual emissions in the reporting period

6.      Complier contract address

7.      Name of the Independent Entity (group)*

8.      Name for new environmental units registry (token)

9.      Addresses of existing environmental units registries

1.      Устанавливает коэффициент (процент) залога так же, как в залоговом контракте (от 0 до ∞)

2.      Одобряет, то есть вносит в ядро*

1.      Defines the security deposit percentage (ratio) the way it is done for Security Deposit Contract

2.      Adds module to the Core*

1.      Вносит залог на контракт

1.      Sends security deposit to the Contract

1.      Подтверждает фактические выбросы на период, предшествующий созданию контракта (если поле 4 заполнено)

2.      Выпускает в новый реестр экологических единиц токены в пределах лимита в поле 3 и на основе коэффициента, установленного Оператором, и внесенного на Контракт залога

1.      Confirms actual baseline emissions prior to creation of the contract (if the field 4 is not empty)

2.      Issues tokens to the new environmental registry within the limit in the field 3 and based on the security deposit ratio (percentage) established by the Operator and actual security at the Contract

1.      Единицы из реестров, указанных в поле 9, внесенные и сожженные на контракте Комплайера, указанном в поле 6, вычитаются из поля 5

2.      Число токенов, переданных из созданного реестра экологических единиц, добавляется в поле 5

1.      Environmental units from the registries in the field 9 burnt at the Complier’s contract (field 6) are subtracted from the field 5

2.      Amount of tokens sent from the new environmental registry is added up to the field 5

1.      Комплайер вносит данные о выбросах в поле 5*

2.      Независимая организация заверяет данные, внесенные Комплайером, в поле 5*

1.      Complier fills-in the field 5*

2.      Independent entity confirms the data input by Complier in the field 5*

1.      Если значение поля 5 меньше значения поля 3, залог возвращается Комплайеру*

2.      Если значение поля 5 больше значения поля 3 залог передается Оператору, реестр экологических единиц и выпущенные в него токены аннулируются (деактивируются)*

1.      If the figure in the field 5 is lesser than the figure in the field 3, the deposit is sent to the Complier*

2.      If the figure in the field 5 is bigger than the figure in the field 3, the deposit is sent to the Operator, environmental units registry and it’s tokens are deactivated*